在传统中国,茶和酒都被审美化了,并且都影响了文学和艺术的语言。“酒”一般翻译为“酒”,但它通常是一种低度饮料或类似的饮料,在古代文学中被赋予各种道德品质。人们互相斟酒,然后喝茶。无论是令人陶醉的葡萄酒还是令人耳目一新的茶,都有着相似的品尝文化。葡萄酒和茶都被比作神仙的花蜜。这仅仅是一种比喻,还是它们反映了一种感觉,即茶和酒在某种程度上是通往其他世界的大门?
从葡萄酒到茶的文化转变无疑是重要的,但在封建时代,茶的竞争对手不仅是葡萄酒,还有许多其他补品和汤:其中一些补品,如人参和黄芪,至今仍在饮用。可能中国古代的每个学者都熟悉流行的矿物药,即著名的“寒食粉”,而不太熟悉许多更受欢迎的植物补品。因此,重要的是要理解,茶叶的崛起绝不是一个明显或简单的过程,它必须在一个有时挤满其他产品的市场中找到一席之地。
茶被赋予“养生”的象征
作为中国第一种广泛传播的药用物质,茶无论走到哪里,都可能取代或包含当地的知识和物质。例如,“茶药”(指物质或茶和药)一词经常出现在宋代和后世的禅宗文学中。诚然,自中唐以来,茶一直被佛教寺庙和其他地方誉为“健康饮料”。
要理解“健康”促进健康而不是治愈疾病的说法,我们必须把它放在更大的健康理想和实践的背景下。在世俗社会,茶作为一种药物的一个例子是用茶漱口——诗人苏轼(1037-1101)提到的一种习俗。这种方法并非完全无效,因为茶实际上含有氟化物。
也许很难相信中国古代有人说茶对健康有害,但南宋人林洪在他的食谱《山家青浦》中特别指出,制茶不当对健康有害。唐末,费雯被任命为湖州(主要产茶地区)的省长。在《茶故事》一书中,他明确反对喝茶有害的理论:“或者,喝太多会使身体虚弱和生病。我不这么认为。”
元末,贾明在他的饮食书《饮食指南》中提到:
尝起来又苦又甜,茶大寒,小寒。喝酒会让你瘦、胖、困。极渴而饮茶,寒入肾、腰、足及膀胱寒痛,并患有水肿和二女痹症。尤其要避免喝咸茶,或与咸味食物,如导致小偷进入肾脏。永远不要喝空了的心。Torreya,让人感到沉重。喝热饮,冷饮聚痰,应少喝多饮,不宜多饮。
因此,茶在健康领域的作用无疑是值得怀疑的,我们不应该认为茶在传统中国一直被视为一种健康的选择。
本文《茶在中国:不仅仅是一种饮料,而是一段历史》链接:https://www.tea-bar.com.cn/chayechangshi-328282.html